-
1 drzazga
rozbić w drzazgi kurz und klein schlagen -
2 drzazga
* * *f.Gen.pl. -zg l. - zeg splinter, sliver, chip; weszła mi drzazga (w palec) I've got a splinter (in my finger); rozbić coś w drzazgi smash sth to a milion pieces l. smithereens.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drzazga
-
3 drzaz|ga
f (drewniana, metalowa, szklana) splinter; (do rozpalania) splintThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > drzaz|ga
См. также в других словарях:
rozbić — Być, czuć się rozbitym «czuć się źle fizycznie albo psychicznie, być osłabionym»: Przeziębiona osoba czuje się osłabiona i rozbita, a kaszel i zatkany nos niejednokrotnie utrudniają normalne funkcjonowanie. ŻW 26/11/2001. Rozbić coś na drzazgi, w … Słownik frazeologiczny
drzazga — 1. Coś idzie, poszło, leci itp. w drzazgi «coś ulega, uległo zniszczeniu, rozbiciu, coś zostało roztrzaskane, zniszczone»: Rozpoczął się pogrom dworu. Najpiękniejsze meble i kryształowe świeczniki rzucano z piętra przez okna, zerwano część dachu … Słownik frazeologiczny
drzazga — ż III, CMs. drzazgazdze; lm D. drzazg (drzazeg) «drobniutki, ostry kawałek drewna, szkła, metalu itp.; mały, odłupany kawałek drewna używany zwykle na podpałkę» Wbić sobie drzazgę za paznokieć. Weszła mi drzazga w palec. ◊ Bić, rąbać, tupać itp.… … Słownik języka polskiego
